Sign up for email alerts from The Monitor | Diocese of Trenton
The Monitor | Diocese of Trenton, NJ  
Advanced Search


home : peces : peces October 18, 2018 

Año Diocesano de la Juventud se lanza con mensaje de esperanza del obispo O'Connell
Jóvenes procesan con una cruz hizo especialmente para el Año Jubilar de la Juventud de la Diócesis de Trenton. Fotos pescadoras | Jennifer Mauro
Jóvenes procesan con una cruz hizo especialmente para el Año Jubilar de la Juventud de la Diócesis de Trenton.
Fotos pescadoras | Jennifer Mauro
Se sentía el entusiasmo y el espíritu el 14 de octubre en la Iglesia Santa María de los Pinos, Manahawkin, de los casi mil jóvenes, coordinadores de ministerio juvenil, escuelas y familias que se unieron para empezar la celebración del año jubilar diocesano de la juventud. More ...
Monday, October 15, 2018

Jóvenes quieren líderes que sean padres, no fariseos, dice observador

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- La Iglesia Católica tiene que ser un lugar de justicia y misericordia y sus miembros tienen que ser catalizadores de cambios, dijeron el 11 de octubre algunos jóvenes observadores durante el Sínodo de los Obispos.

"Para poder enseñarles justicia y misericordia a nuestros jóvenes la Iglesia primero tiene que ser un lugar de justicia y misericordia para nuestros jóvenes", expresó Joseph Moeono-Kolio, de Samoa, quien representaba el Foro Juvenil de Caritas Internationalis y a los jóvenes de las islas del Pacífico.

 More ...
Monday, October 15, 2018
Santos nuevos compartían amistad estrecha, dice profesor

ROMA (CNS) -- Los beatos Pablo VI y Óscar Romero se encontraron en el camino hacia la santidad y formaron una amistad personal que fortaleció la determinación de ambos ante crecientes retos, dijo un profesor italiano.

Según Roberto Morozzo della Rocca, profesor de Historia Contemporánea en la universidad Roma Tre y autor de una biografía del beato Romero, el beato Pablo tenía profundo aprecio y afecto por el beato Romero, a pesar de los rumores y chismes que circulaban en los pasillos del Vaticano.

 More ...
Monday, October 15, 2018
Repaso del V Encuentro Nacional en Grapevine, Texas
El Monitor y PECES comparten esta edición especial sobre el V Encuentro Nacional en Grapevine, Texas.

Lean reflexiones y noticias de este momento histórico de la Iglesia Católica en los Estados Unidos.

Ahora empieza el trabajo de difundir todo el trabajo del proceso del V Encuentro en las parroquias y comunidades de la Diócesis de Trenton.
 More ...
Thursday, October 4, 2018
Cardenal: Sínodo orientado a renovar iglesia para ayudar católicos jóvenes

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Para fortalecer y apoyar a los jóvenes en la fe, miembros del Sínodo de los Obispos deben escuchar las historias desde el punto de vista de la realidad de ellos, interpretar a la luz del Evangelio lo que escuchan, y tomar decisiones que lleven a una renovación auténtica de la Iglesia Católica, dijo el cardenal brasileño Sergio da Rocha.

"A menudo escuchamos voces que culpan a los jóvenes por abandonar la iglesia. Pero muchos de ellos han vivido situaciones que los han llevado a afirmar que fue la iglesia la que los abandonó a ellos", dijo el cardenal da Rocha, arzobispo de Brasilia y relator general del Sínodo de los Obispos 2018.

 More ...
Wednesday, October 3, 2018
Catholic Relief Services responde al devastador terremoto y tsunami en la región central de Sulawesi, Indonesia
BALTIMORE, MD, 29 de septiembre de 2018 – Catholic Relief Services (CRS) está respondiendo a un terremoto que se produjo el viernes por la noche frente a la costa de Donggala en el centro de Sulawesi, Indonesia. El terremoto de magnitud 7.5 desencadenó un tsunami inesperado, que azotó la ciudad de Palu, destruyendo viviendas y negocios en su camino. Si bien el alcance de la destrucción no está claro, los informes iniciales del gobierno indican un número de muertos de 400 hasta el sábado por la noche, sin embargo, se han interrumpido las comunicaciones y los equipos de emergencia no han llegado a todas las zonas afectadas. More ...
Wednesday, October 3, 2018
Presidente del comité para actividades pro-vida de la Conferencia Episcopal comparte sobre el Mes Respetemos la Vida

WASHINGTON— El cardenal Timothy Michael Dolan, Arzobispo de New York y presidente del Comité para Actividades Pro-vida de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos (USCCB por sus cifras en inglés) comparte el mensaje abajo sobre el Mes Respetemos la Vida. Se han desarrollado nuevos recursos con el tema "Toda vida: atesorada, escogida, enviada" disponibles en www.usccb.org/respectlife. El Domingo de Respecto por la Vida es el 7 de octubre.

El mensaje completo del cardenal Dolan sigue:

 More ...
Wednesday, October 3, 2018
Obispos estadounidenses encuentran jóvenes con esperanza en Encuentro, listos para trabajar

GRAPEVINE, Texas (CNS) -- Cuando la hermana Lucero Espitia miró alrededor del salón de actividades vio a personas que se parecían a ella.

Aunque la hermana de las Discípulas de Jesús de Aguascalientes, México, no vio a muchas otras religiosas consagradas vestidas de hábito como ella, sí vio unos 750 adultos jóvenes como ella animados mientras se sentaban para cenar con unos 150 obispos que asistieron al quinto Encuentro Nacional en Grapevine.

 More ...
Tuesday, October 2, 2018
Cinco escuelas de la Diócesis de Trenton reconocidas nacionalmente por su excelencia
Obispo David M. O'Connell, C.M., Obispo de Trenton, felicita a las cinco escuelas católicas de la Diócesis de Trenton reconocidas hoy de parte del departamento de educación de los Estados Unidos con el premio "Blue Ribbon".

 More ...
Monday, October 1, 2018
Delegados al V Encuentro enviados a construir una cultura de encuentro que reviva la esperanza

1 de octubre de 2018

WASHINGTON— El Arzobispo Gustavo García-Siller, MSpS, Arzobispo de San Antonio y Presidente del Comité para la Diversidad Cultural en la Iglesia de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) emitió un comunicado con motivo de la conclusión del V Encuentro Nacional de la Pastoral Hispana/Latina que se realizó en Grapevine, Texas, del 20 al 23 de septiembre.

El texto completo del comunicado del Arzobispo García-Siller es el siguiente:

 More ...
Monday, October 1, 2018
Carta de bendición y agradecimiento a la delegación al V Encuentro Nacional
El obispo David M. O'Connell, C.M., agradeció a los diez delegados de la Diócesis de Trenton que viajaron a Grapevine, Texas, para el V Encuentro Nacional.

El Encuentro Nacional es el próximo paso de un proceso pastoral nacional para elaborar y desarrollar la participación y voz de los católicos hispanos/latinos en los Estados Unidos.
 More ...
Friday, September 28, 2018
La noble lucha de respetar la vida
La expresión, “guerrero cultural”, se usa en la conversación contemporánea para describir a personas que luchan por las causas que corren contra la corriente de los valores y preferencias, principal entre ellos, la protección de la vida humana en todas sus etapas desde la concepción hasta la vida natural. Parece muy poco que se habla o se escribe de ella de una manera positiva. Sin embargo, las personas llamadas “pro-vida”, de hecho, han luchado de una manera significativa para convencer a sus oponentes y críticos que, como el papa san Juan Pablo II afirmó, “cuando algunas vidas incluyendo a las vidas por nacer pierden su valor por las opciones de otras personas, no se podrá garantizar ningún valor ni derecho por mucho tiempo”. More ...
Thursday, September 27, 2018
Caridades Católicas colecciona donaciones para víctimas del huracán Florence
Caridades Católicas USA está aceptando donaciones para las personas afectadas por el huracán Florence. La tormenta ha dejado a por lo menos 23 personas muertas por North y South Carolina desde el 14 de septiembre. More ...
Tuesday, September 18, 2018
Visita a la frontera ayuda a sacerdote a defender inmigrantes

BELLEVILLE, Illinois (CNS) -- Las dificultades de familias detenidas en la frontera entre Estados Unidos y México pueden parecer asuntos lejanos y desconectados de la vida diaria en el resto del país, incluso en el sur de Illinois, que tiene muchos inmigrantes mexicanos que viven y trabajan allí.

Pero un sacerdote de la Diócesis de Belleville quien visitó la región fronteriza a principios de septiembre dijo que la lucha se encuentra en lugares tan cercanos como el condado de Pulaski, donde se encuentran unos cientos de inmigrantes indocumentados detenidos en un centro de detención del Departamento de Seguridad Nacional.

 More ...
Monday, September 17, 2018
Obispos dicen que el escándalo de abuso hiere a la iglesia

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Los líderes de la Conferencia de Obispos de Estados Unidos dijeron que discutieron con el papa Francisco cómo la iglesia en Estados Unidos ha sido "herida por el mal del abuso sexual".

"Escuchó profundamente desde el corazón", decía un comunicado emitido después de la reunión del papa con los prelados el 13 de septiembre.

 More ...
Monday, September 17, 2018
Las escuelas católicas quieren que nuestros niños y niñas lo tengan todo
“¡Volver a escuela!” Se ve los signos por todos lados que nos recuerdan que de nuevo empieza el año escolar. Aunque puedan quejarse un poco, mayormente, los niños están animados volver a ver a sus amigos después de unos meses y volver a las rutinas conocidas. Los padres y madres tal vez se quejan aún menos al acercarse el primer día del año escolar. De muchas maneras, nuestra sociedad, junta con los negocios, se enfoca en la idea del “año escolar” con septiembre como el mes principal de preparación y arranque. More ...
Tuesday, September 11, 2018
Retiro Genesaret se acerca
Centrado en el mensaje del Evangelio según San Marcos (6:53) cuando Jesús llega a la orilla del lago Genesaret y la gente le pide sanar a los enfermos y frágiles, el Retiro Genesaret responde a las necesidades espirituales y físicas de los participantes. El retiro se llevará en inglés. More ...
Tuesday, September 11, 2018
Enfrentar los hechos, aceptar el pasado trae paz, dice el papa

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Las personas deben hacer la paz con sus vidas y con todo aquello a que le huyen, en vez de perderse en el escapismo y la distracción, dijo el papa Francisco.

Hay una "industria de la distracción" en toda su fuerza hoy día que pinta el mundo ideal como "un gran patio de juegos donde todos se divierten" y el individuo ideal como uno que "hace dinero para poder divertirse y encontrar distracción" en las "vastas y diversas vías del placer", él dijo durante su audiencia general semanal del 5 de septiembre.

 More ...
Monday, September 10, 2018
Obispo O'Connell comparte sobre acontecimientos en New Jersey sobre investigaciones de abusos
El jueves pasado, el fiscal general de New Jersey, Gurbir Grewal, anunció que establecerá un equipo para investigar las alegaciones de abuso sexual de menores de edad por el clero en las cinco diócesis del estado de New Jersey además de cualquieras indicaciones de intentos por sus obispos y líderes eclesiales de esconder situaciones delicadas. Su decisión sigue la publicación del reporte de una gran juria de Pennsylvania investigando acusaciones parecidas en ese estado durante un período de setenta años y las revelaciones de antes este verano en las Arquidiócesis de New York y Newark de alegaciones creíbles y sostenidas de abuso de parte del ex-cardenal Theodore McCarrick a un niño menor de edad y varios seminaristas adultos. Todas estas alegaciones son indefensibles, repugnantes y mortificantes. Han causado dañado irreparable a sus víctimas, sus familias y la Iglesia. El clero junto a los laicos justamente han reaccionado con el enojo, atropello, disgusto y la desilusión. Ha causado una duda profunda en su fe y a devastado la credibilidad del liderazgo de la Iglesia. More ...
Monday, September 10, 2018
Una cosa sencilla
La Iglesia enviada por el Señor Jesucristo a ir “por todo el mundo y anuncien las buenas nuevas a toda criatura” (Marcos 15:16) ha tenido bastante “mala noticia” este verano. Este lado oscuro dificulta el trabajo del catequista este año sin duda. Pero no es razón de dejar de catequizar. De hecho, hace que la catequesis sea aún más urgente, más emocionante, más necesaria para seguir el mandato del Señor. More ...
Friday, September 7, 2018
V Encuentro sigue adelante
El Quinto Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina (V Encuentro) es una histórica reunión eclesial de más de 3,000 líderes/delegados de la Pastoral Hispana/Latina de diócesis, movimientos eclesiales, escuelas, universidades y organizaciones católicas de todo el país. Este se llevará a cabo del de 20 al 23 de septiembre, 2018, en Grapevine, Texas. More ...
Wednesday, September 5, 2018
WINE: Conferencia para mujeres católicas se lleva a cabo el 22 de septiembre en Somerville
WINE, por sus cifras en inglés, viene de Mujeres en la Nueva Evangelización, una organización nacional enfocada en animar a mujeres en su fe católica. WINE anuncia su primera conferencia en New Jersey con el tema: La Esperanza: una ancla para el alma. El evento es de un día y se llevará a cabo el sábado, 22 de septiembre, en la Iglesia Inmaculada Concepción, Somerville, de las 8am a 3:30pm. Todo estará en inglés. More ...
Thursday, August 23, 2018
Parroquia de Maryland ayuda parroquias hermanas en Nicaragua

PRINCE FREDERICK, Maryland (CNS) -- Para muchos feligreses de la iglesia católica St. John Vianney en Prince Frederick, Maryland la violencia que está sucediendo en Nicaragua es más que los titulares que aparecen en las pantallas.

"La parroquia aquí está muy impactada", dijo padre el padre Dan Carson, el párroco. "La gente (está) preguntando constantemente sobre eso".

 More ...
Wednesday, August 22, 2018
Líderes de la iglesia en Latinoamérica conmemoran 50 años de 'opción por los pobres'

CARACAS, Venezuela (CNS) -- Líderes de la iglesia de Latinoamérica se reunirán en Medellín del 23 al 26 de agosto para conmemorar el 50 aniversario de una histórica reunión regional de obispos que se llevó a cabo en 1968 en la misma ciudad.

El evento reunirá a cientos de religiosos y laicos católicos de la región para reflexionar sobre la memorable conferencia de obispos que reorientó el énfasis de la iglesia hacia "la opción preferencial por los pobres".

 More ...
Wednesday, August 22, 2018
Hagan el bien para combatir indiferencia, apatía, dice el papa a jóvenes

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Ser cristiano no se trata solamente de no hacer el mal, sino que es un ejercicio diario de amar a los demás a través de obras y acciones buenas, dijo el papa Francisco.

Los cristianos pueden muchas veces ser tentados a "creerse santos" y justificarse diciendo"yo no hago mal a nadie", le dijo el papa a miles de adultos jóvenes italianos el 12 de agosto.

 More ...
Monday, August 20, 2018
Jesuita español asesinado en Perú considerado 'ejemplar'
LIMA, Perú (CNS) -- Un sacerdote jesuita español fue sepultado el 12 de agosto en Chiriaco, en el Vicariato Apostólico de Jaén en la región amazónica norte de Perú después de ser asesinado en la escuela donde también vivía. Los dolientes cargaron el ataúd de padre Carlos Riudavets por las calles de Chiriaco y llenaron la simple iglesia de la pequeña comunidad para la Misa fúnebre. More ...
Monday, August 20, 2018
Carta de su santidad el papa Francisco al Pueblo de Dios sobre los abusos sexuales de menores
"Si un miembro sufre, todos sufren con él" (1 Co 12,26). Estas palabras de san Pablo resuenan con fuerza en mi corazón al constatar una vez más el sufrimiento vivido por muchos menores a causa de abusos sexuales, de poder y de conciencia cometidos por un notable número de clérigos y personas consagradas. Un crimen que genera hondas heridas de dolor e impotencia; en primer lugar, en las víctimas, pero también en sus familiares y en toda la comunidad, sean creyentes o no creyentes. Mirando hacia el pasado nunca será suficiente lo que se haga para pedir perdón y buscar reparar el daño causado. Mirando hacia el futuro nunca será poco todo lo que se haga para generar una cultura capaz de evitar que estas situaciones no solo no se repitan, sino que no encuentren espacios para ser encubiertas y perpetuarse. El dolor de las víctimas y sus familias es también nuestro dolor, por eso urge reafirmar una vez más nuestro compromiso para garantizar la protección de los menores y de los adultos en situación de vulnerabilidad. More ...
Monday, August 20, 2018
Del papa Francisco: una respuesta sobre los reportes recientes del abuso sexual de menores de edad
Como Obispo de la Diócesis de Trenton, yo quiero compartir con el clero, los religiosos y los fieles de la Diócesis una carta de su santidad papa Francisco que él escirbió al Pueblo de Dios. En ella, él responde sobre los abusos sexuales de menores de edad y de adultos vulnerables por clero y personas consagradas además del encumbrimiento de parte de los obispos y más personas de autoridad en la Iglesia.

La carta entera del papa Francisco al Pueblo de Dios sigue aquí en el enlace.
 More ...
Monday, August 20, 2018
Obispos 'avergonzados' por pecados, omisiones, tras reporte de abusos
WASHINGTON (CNS) -- Los obispos estadounidenses "están avergonzados y se disculpan por los pecados y omisiones de los sacerdotes y obispos católicos" que han llevado al abuso sexual y causado gran daño a muchos, dice un comunicado del 14 de agosto del presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) y del director de su comité de protección de niños. More ...
Thursday, August 16, 2018
Obispo O'Connell responde a reportes recientes del abuso sexual de menores por el clero
El Obispo David M. O’Connell, C.M., publica el siguiente mensaje el 16 de agosto en los medios diocesanos, y pide que se lo lea en todas las Misas del fin de semana del 18 y 19 de agosto. More ...
Thursday, August 16, 2018
Mensaje de los obispos católicos de New Jersey sobre el reportaje de abusos por clero
Los Obispos Católicos de New Jersey reconocen que reportes noticieros sobre los detalles del reportaje del gran juicio en Pennsylvania demuestran una quebradura desgarradora de nuestra creencia fundamental en la dignidad y el valor de cada niño. Como la Iglesia, no cambia nuestro llamado – ayudar a los niños a quienes nos han confiado encontrarse con líderes que ejemplifican el mandato de Dios de amar y proteger a los más vulnerables. More ...
Wednesday, August 15, 2018
Papa: Temor, incertidumbre llevan a una fe al estilo de cada quien

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Igual que los israelitas antiguos, los cristianos de hoy también pueden caer en la tentación de crear sus propios ídolos cuando surgen las dificultades y las incertidumbres, dijo el papa Francisco.

"La naturaleza humana, para escapar de la precariedad ... busca una religión 'hazlo tú mismo'. Si Dios no aparece, nos hacemos un Dios a medida", dijo el papa durante su audiencia semanal general del 8 de agosto.

 More ...
Tuesday, August 14, 2018
Senado argentino rechaza proyecto legislativo para legalizar aborto

CIUDAD DE MÉXICO (CNS) -- El senado argentino votó en contra de un proyecto legislativo que hubiese legalizado el aborto durante las primeras 14 semanas del embarazo.

Los senadores votaron 38-31 en contra de la medida el 9 de agosto después de un debate de 15 horas. La medida había sido aprobada en junio por la cámara baja del congreso.

La conferencia episcopal argentina aplaudió el voto diciendo que el debate en el país abrió una oportunidad para el diálogo y para enfocarse más en el ministerio social.

 More ...
Tuesday, August 14, 2018
Juez bloquea deportación activa para solicitantes de asilo

WASHINGTON (CNS) -- Un juez federal ordenó el 9 de agosto el regreso inmediato a Estados Unidos de dos salvadoreñas, madre e hija, que solicitaban asilo y fueron deportadas sin aviso previo de Texas hacia su país de origen.

La deportación ocurrió mientras el juez consideraba una demanda en contra de la política de la administración Trump que bloquea acceso a solicitar asilo para extranjeros que expresan temor por la violencia doméstica o de pandillas.

 More ...
Tuesday, August 14, 2018
Sesiones informativas sobre el diaconado permanente

Sesiones de información sobre la vocación del diaconado permanente se llevarán a cabo el 26 de septiembre y el 9 de octubre a las 7pm en la cancillería de la Diócesis, 701 Lawrenceville Rd, Lawrenceville.

En las sesiones, responderán a las preguntas como “¿qué es un diácono? ¿Cuánto dura el programa de formación? ¿Dónde se llevan a cabo las clases? ¿Cuáles son los costos"?

 More ...
Monday, August 13, 2018
Obispo O'Connell peregrina al Santuario Guadalupano en CDMX

Un sueño hecho realidad.

Es una manera de que el equipo está describiendo ver los resultados de sus esperanzas y trabajo en organizar la peregrinación a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en la Ciudad de México con el obispo David M. O’Connell, C.M.

“No pensaba que hubiera posibilidad, o que tal vez en unos cinco años lo podríamos hacer”, dijo Josué Arriola, director diocesano para la evangelización y vida familiar. La idea de la peregrinación para la comunidad de la Diócesis de Trenton fue de Arriola.

 More ...
Friday, August 10, 2018
Muchas razones para celebrar la Solemnidad de la Asunción de María
Sí, este miércoles el 15 de agosto, la Solemnidad de la Asunción de la Bendita Virgen María al Cielo y la fiesta patronal de la Diócesis de Trenton, ES un día santo de obligación. Es decir que los católicos estamos obligados asistir a Misa en la vigilia (la noche antes) o en el día mismo. En lugar de enfocarnos en “la obligación” que está descrita en las provisiones del derecho canónico (cifras 1246 y 1247) y apoyadas por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus cifras en inglés) para nuestro país, tal vez debemos considerar las razones que tienen que ver con nuestra fe acerca la obligación. More ...
Thursday, August 9, 2018
Papa Francisco declara una revisión en el Catecismo sobre la pena de muerte
El Santo Padre papa Francisco ha aprobado la siguiente revisión al Catecismo de la Iglesia Católica que fue recomendada por la Congregación del Vaticano por la Doctrina de la Fe (1 de agosto, 2018). Refleja el desarrollo gradual de la enseñanza de la iglesia de que la pena de muerte es “inadmisible” y debe ser abolida por completa. More ...
Thursday, August 2, 2018
Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de los EE.UU. anuncia acciones sobre las fallas morales de juicio de parte de los líderes de la Iglesia
WASHINGTON – El cardenal Daniel N. DiNardo, el Arzobispo de Galveston-Houston y presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus cifras en inglés), ha anunciado la siguiente declaración sobre los pasos que tomará la Conferencia de Obispos para responder a las fallas de la Iglesia de proteger al Pueblo de Dios. More ...
Wednesday, August 1, 2018
Diócesis de Trenton organiza peregrinación a Washington para ver símbolos sagrados de la Jornada Mundial Juvenil

Por primera vez en 25 años, la Cruz oficial de la Jornada Mundial Juvenil y el icono de María harán un recorrido por los Estados Unidos. Para participar en esta jornada histórica, el departamento diocesano para la pastoral juvenil y ministerios con jóvenes adultos está organizando una peregrinación a Washington el fin de semana del 25 de agosto.

Entregadas a los jóvenes y jóvenes adultos del mundo en el 1984 por el santo papa Juan Pablo II, la Cruz y el Icono visitarán cinco lugares en su recorrido estadounidense del 19-27 de agosto: Chicago, Miami, Houston, Washington, D.C., y Los Ángeles. La Cruz y el Icono llegarán el 25 de agosto al Santuario Nacional de Santo Papa Juan Pablo II en el Mall Nacional en Washington.

 More ...
Wednesday, August 1, 2018
Centro católico en Texas: símbolo de la compasión estadounidense
MCALLEN, Texas (CNS) -- El edificio humilde ha sido el enfoque de recaudaciones de fondos en el Vaticano y de los noticieros. Este verano, fue visitado por Kerry Kennedy, la hija de Robert y Ethel Kennedy, y la estrella de televisión estadounidense Gayle King. Fue la primera parada de los obispos de Estados Unidos, durante una reciente visita a la frontera. More ...
Wednesday, August 1, 2018
Fronteras plantean reto para Iglesia Católica en cuenca del Amazonas

PUERTO MALDONADO, Perú (CNS) -- Un domingo por la noche, a principios de julio, cuatro hombres -- dos de ellos indígenas -- fueron brutalmente asesinados en Assis, un pequeño pueblo brasilero en la frontera con Perú.

Los asesinatos, aparentemente parte de un conflicto territorial entre una banda nacional de narcotraficantes y un rival local, ocurrieron lejos de las capitales de ambos países y no llegaron a ser noticia nacional.

 More ...
Tuesday, July 31, 2018
Nicaragüenses en Virginia rezan por la paz en su país de origen
DALE CITY, Virginia (CNS) -- Cuando una persona se encuentra lejos de su casa y toda su familia está enfrentando violencia de grupos progubernamentales contra la Iglesia Católica, ¿qué puede hacer?

"Lo único que podemos hacer aquí es rezar", dijo Arturo Downs, originario de Nicaragua y miembro de la parroquia Sagrada Familia en Dale City, Virginia.

 More ...
Tuesday, July 31, 2018
Papa Francisco acepta renuncia del cardenal McCarrick de Washington
CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- El papa Francisco ha aceptado la renuncia del cardenal Theodore E. McCarrick, arzobispo jubilado de Washington, y le ha ordenado mantener "una vida de oración y penitencia" hasta que un juicio canónico examine las acusaciones de que abusó sexualmente de menores. More ...
Tuesday, July 31, 2018
¿Por qué esperar ser santos?

“Cuando crezca más y salgo de la escuela, yo quiero ser… un santo”. Umm, ¿Qué cosa? ¿Un santo? No se oye eso muy a menudo. Me parece más normal oír cosas como atleta profesional, bombero o policía, médico, abogado, ingeniera, veterinario, científica, maestro… sí, estas son las respuestas más comunes a las encuestas averiguando lo que quieren ser los jóvenes. Pero, ¡¿un santo?! Nunca vemos esa respuesta en la lista. ¿Sabes qué? Ustedes podrían ser cualquier de esas cosas y buscar alcanzar las metas de esas carreras… y todavía ser santos o santas.

Es la pura verdad, compañeros.

 More ...
Friday, July 27, 2018
Atrévanse a ser solidarios con los migrantes, dicen obispos italianos

ROMA (CNS) -- Mientras enfrentan fronteras cerradas y barreras levantadas, los inmigrantes y refugiados del mundo nos piden seguir en solidaridad y trabajar por la justicia y la paz en sus países de origen, dijeron líderes de la conferencia episcopal italiana.

"Ojos abiertos y mirada vidriosa de quien se ve salvada en extremis del abismo que ha tragado otras vidas humanas" es solamente la imagen más reciente de una tragedia a la cual "no tenemos que acostumbrarnos", dice el comunicado de los obispos italianos después que una mujer y otros dos cuerpos fueron recuperados del naufragio de un bote con migrantes en el Mar Mediterráneo.

 More ...
Wednesday, July 25, 2018
Mensaje del Obispo O'Connell sobre llamado a la oración, el ayuno por la vida humana
La Oficina Pro-Vida de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB por sus cifras en inglés) invita a todas las arquidiócesis y diócesis de los Estados Unidos unirse en la oración y acción compartida para promover los esfuerzos pro-vida de la Iglesia. Con esa meta, la USCCB pide hacer que viernes del 3 de agosto al 28 de septiembre sea un tiempo de “oración y, cuando sea posible, ayuno por la vida”. More ...
Tuesday, July 24, 2018
50 años con 'Humanae Vitae'
El beato Papa Pablo VI, quien será canonizado a la santidad el 14 de octubre de este año, fue el primer papa a que yo conocí en persona. Pasó el 25 de marzo de 1975 en la Basílica San Pedro en Roma durante la Misa de canonización de los Santos Juan García López-Rico, O.SS.T., y Vicenta María López y Vicuña. Por casualidad me encontré en Roma antes de que yo entrara a noviciado de la Congregación de la Misión (C.M.), no era que me sentía especialmente cerca a ninguno de los santos. Sin embargo, yo sí me sentía muy conectado al papa Pablo VI, que era el papa cuando entré al seminario en el 1969. Yo lo admiraba muchísimo. More ...
Friday, July 20, 2018
En Nicaragua, obispos orarán para exorcismo mientras violencia continúa

MANAGUA, Nicaragua (CNS) -- Mientras los ataques contra clérigos católicos continúan en Nicaragua y los manifestantes contra el gobierno son asediados por policías y paramilitares, obispos del país dijeron que rezarán una oración de exorcismo.

Los obispos dijeron que el 20 de julio será un día de ayuno y oración "como acto de expiación por la profanación contra Dios perpetrada en meses recientes". Ese día "oraremos a san Miguel Arcángel la oración de exorcismo".

 More ...
Thursday, July 19, 2018
Costa Rica, Nicaragua se preparan para recibir peregrinos antes de JMJ

SAN FRANCISCO (CNS) -- La Jornada Mundial de la Juventud que tendrá lugar en Panamá en enero del 2019, con la visita del papa Francisco, incluye a Costa Rica y Nicaragua como destinos de peregrinación para los jóvenes del mundo durante la semana previa a la JMJ.

Costa Rica el vecino más cercano de la sede de la jornada está preparada para recibir a 30,000 jóvenes peregrinos de cualquier parte del mundo que deseen hacer su semana en las Diócesis en este país dijo al San Francisco Católico, el asesor nacional de Pastoral Juvenil de Costa Rica, el padre Miguel Adrián Rivera también secretario ejecutivo para los obispos de Costa Rica sobre la juventud.

 More ...
Thursday, July 19, 2018
Día de Espiritualidad para Mayores se enfoca en la juventud

Con las palabras en inglés “Entregando la fe a la próxima generación” en la pantalla en grande atrás, director diocesano para la pastoral juvenil Dan Waddington miró a la audiencia de adultos de 55 años para arriba.

“Ustedes son las personas que ya han empezado a pasar la fe a los jóvenes en sus vidas”, dijo Waddington antes de abrir el evento con los 400 mayores que llegaron al Día de Espiritualidad para Mayores el 18 de julio en la Parroquia San Gregorio el Grande en Hamilton Square.

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
A lo largo de la frontera, pocas cosas quedan claras

WASHINGTON (CNS) -- Con frecuencia escribo sobre personas que aman la estructura y personas que la odian, personas que quieren hacerla más grande, más fuerte y más larga, y aquellos que quieren derrumbarla. El 3 de julio, finalmente pude ver físicamente el muro fronterizo del que tanto se habla.

La visita al muro, o lo que existe cerca de McAllen, Texas, marcó el final de una visita de unas 48 horas reportando sobre la delegación de obispos católicos estadounidenses en la frontera. Los obispos visitaron dos ciudades fronterizas donde se encontraron con migrantes que acababan de cruzar la frontera y que se habían entregado a las autoridades de inmigración. También visitaron a niños y adolescentes en los centros de detención y procesamiento de inmigrantes, algunos que habían sido separados de sus familias.

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
Ayuda busca reconstruir diócesis de Texas

PORT ARTHUR, Texas (CNS) -- Después del huracán Harvey del año pasado, no se veía una arcoíris en el cielo que diera esperanza, dijo el obispo Curtis J. Guillory de Beaumont acerca de la destrucción masiva causada por la tormenta.

Pero con su compromiso de casi $670,000 para ayudar a reconstruir la diócesis, "Extensión Católica es ese arcoíris y la promesa de que las cosas mejorarán", dijo el obispo. "Estamos tan agradecidos por su generosidad".

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
Un buen cristiano comparte el Evangelio, dice el papa

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Todos los cristianos están llamados a ser misioneros, más preocupados por compartir el Evangelio que por ganar dinero o hasta conversos, dijo el papa Francisco.

"Un bautizado que no siente la necesidad de anunciar el Evangelio, de anunciar a Jesús, no es un buen cristiano", dijo el papa el 15 de julio antes de recitar la oración del Ángelus con unas 15,000 personas reunidas en la Plaza de San Pedro.

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
Obispos de Perú apoyan reforma de sistema judicial

LIMA, Perú (CNS) -- Los obispos de Perú expresaron apoyo a una reforma del sistema judicial del país después que se hicieron públicos audios de llamadas telefónicas que revelan la venta de influencias y corrupción.

Los peruanos "tenemos el derecho de saber si lo que revelan los audios ... es una excepción o un ejemplo de lo que sucede en nuestro sistema de justicia", escribieron los obispos en un comunicado del 11 de julio.

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
Nuevo día para los fieles católicos de Keyport

Con un saludo al pasado y esperanza abundante para el futuro, los católicos de Keyport abrieron una puerta a un nuevo capítulo en la vida de su comunidad el 1 de julio bajo el nuevo patrocinio de Nuestra Señora de Fátima.

Más de 700 fieles de la Iglesia San José y su vecina, Jesús el Señor, se unieron el 1 de julio para participar en la celebración de una Misa inaugural que oficialmente junta las dos parroquias bajo el nuevo nombre: Nuestra Señora de Fátima. Los dos sitios litúrgicos seguirán abiertos para la nueva parroquia. Después de la Misa todos fueron invitados a un compartir en el centro comunitario parroquial.

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
Jóvenes ayudan en un jardín comunitario durante retiro, Misión: Jersey

Bajo el sol fuerte con pico y palo en la mano, jóvenes de muchas partes de la Diócesis contribuyeron su tiempo y energía a un jardín comunitario en Trenton el 13 de julio, poniendo en acción su llamado de servicio y fe.

La obra de servicio, primera parte del retiro Misión: Jersey que se llevará a cabo en dos fines de semana, se arrancó con una reunión de los participantes jóvenes bajo la sombra de un mirador de madera. Recibieron una orientación de Justin Allen, coordinador del jardín comunitario Isles. Allen compartió la historia del programa de agricultura urbana y el impacto de la organización como una ONG (sin lucro) en las varias comunidades a que sirve en Trenton. Isles busca transformar terrenos descuidados en la ciudad en jardines, que pueden proveer comida para muchos residentes humildes en Trenton.

 More ...
Wednesday, July 18, 2018
Organizaciones católicas ayudan en reunificación de niños

WASHINGTON (CNS) -- Algunos de los niños migrantes menores de 5 años que fueron separados de sus familias por el gobierno fueron reunificados con sus seres queridos el 9 de julio con la ayuda de organizaciones católicas.

Unas dos docenas de familias volvieron a unirse en esa fecha con la ayuda de Servicios de Migración y Refugiados (MRS) de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, Catholic Charities USA y una red de otras agencias de todo el país.

 More ...
Monday, July 16, 2018
Parroquia ofrece escape del calor a personas sin aire condicionado

La temperatura aún se mantenía más alta que los 90 grados el 5 de julio mientras la Parroquia Santa Verónica en la Ruta 9 en Howell se preparaba para recibir a personas que buscaban escapar del calor opresivo constante.

Oficialmente, ofrecerían a la iglesia y el comedor escolar como centros refrescantes después de la Misa diaria de mediodía hasta las 6pm, las horas de más calor. Pero antes de empezar la Misa, el diácono Gino Esposito dijo que recibieron a personas que no tenían acceso al aire condicionado a partir de abrir los edificios de la parroquia en la temprana mañana. “No cerramos temprano”, notó.

 More ...
Friday, July 13, 2018
Obispos, periodistas atacados en iglesia en Nicaragua
COPÁN, Honduras (CNS) -- Obispos y sacerdotes nicaragüenses fueron atacados el 9 de julio por grupos armados aliados con el gobierno durante un momento en cual la violencia en el país centroamericano ha aumentado y ha afectado a la Iglesia Católica, la que ha dado ayuda humanitaria en sus parroquias y ha intentado disipar a través del diálogo una crisis política que empeora cada día. More ...
Friday, July 13, 2018
Hay 'hipocresía estéril' detrás de maltrato de migrantes, dice el papa

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Los corazones que están cerrados a acoger migrantes y refugiados son similares a los de los fariseos -- a menudo predican el sacrificio y seguir la ley de Dios sin mostrar la misericordia por los necesitados, dijo el papa Francisco.

La reprimenda de Jesús a los fariseos por sus "retorcidas murmuraciones" es "una acusación directa contra la hipocresía estéril de quien no quiere 'ensuciarse las manos', como el sacerdote y el levita de la parábola del Buen Samaritano", dijo el papa el 6 de julio durante su homilía de una Misa conmemorando el quinto aniversario de su visita a Lampedusa, una isla sureña mediterránea.

 More ...
Wednesday, July 11, 2018
El papa Francisco adelanta causas de santidad de adolescentes

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- El papa Francisco firmó decretos adelantando las causas de santidad de cuatro candidatos, incluidos dos adolescentes que vivieron heroicamente las virtudes cristianas.

Durante una reunión del 5 de julio con el cardenal Angelo Amato, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, el papa firmó un decreto reconociendo las virtudes heroicas de Alexia González Barros, quien ofreció por la iglesia su sufrimiento a causa de un tumor maligno.

 More ...
Wednesday, July 11, 2018
Diócesis de Trenton se prepara para la nueva traducción del Misal Romano

El primer domingo de Adviento, el 2 de junio, será un día importante para los católicos que participan en Misas celebradas en español en los Estados Unidos.

Se implementará ese día el “Misal Romano, tercera edición”, la primera traducción en español de la tercera edición del Misal Romano que se usa en la Iglesia estadounidense.

 More ...
Monday, July 9, 2018
Obispos terminan visita fronteriza pidiendo reunificación de niños

SAN JUAN, Texas (CNS) -- En menos de 48 horas, un grupo de obispos católicos vio los rostros de triunfo y alivio de inmigrantes que autoridades de inmigración habían recientemente soltado, pero terminaron su viaje de dos días a la frontera con una experiencia más "sombría", visitando a niños migrantes detenidos que viven temporalmente dentro de las paredes de lo que fue un Walmart y que ha sido convertido en un centro de detención.

Durante una conferencia de prensa después del segundo y último día de su visita el 2 de julio, los obispos hablaron de la necesidad "urgente" de hacer algo para ayudar a los niños.

 More ...
Monday, July 9, 2018
Obispos mexicanos prometen apoyo, cooperación a nuevo presidente

CIUDAD DE MÉXICO (CNS) -- La conferencia episcopal mexicana extendió sus felicitaciones al ganador de la elección presidencial, Andrés Manuel López Obrador, quien ganó con una amplia victoria basada en promesas de combatir la corrupción y la pobreza.

"Saludamos y felicitamos con respeto y cercanía al licenciado Andrés Manuel López Obrador", dijeron los obispos en un comunicado del 2 de julio. "Todos estamos llamados a colaborar de forma positiva con nuestras autoridades electas".

 More ...
Monday, July 9, 2018
Por peligro en Centroamérica, migrantes arriesgan viaje a Estados Unidos

GUADALUPE, México (CNS) -- El migrante hondureño Selvin Meza García no quería trabajar, como dicen las pandillas del país centroamericano, colectando "impuestos de guerra". La frase se refiere a la extorsión de personas. Las pandillas obligan a los jóvenes como él a colectar estos "impuestos", en muchos casos a punta de pistola y con amenazas de violencia si no pagan.

"Si alguien no acepta la oferta de trabajar para ellos tiene que huir", dijo el caficultor Meza desde el albergue católico Casanicolás en los suburbios de Monterrey. Él dijo que excompañeros de la escuela le dijeron que si no aceptaba "seguiremos siguiéndote" y rechazarlos significaba que "tienes que pagar el impuesto de la guerra".

 More ...
Thursday, July 5, 2018
El papa acepta renuncia de otros dos obispos de Chile

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Tras la investigación papal sobre abuso de poder, negligencia y encubrimiento de abuso sexual por parte de la Iglesia Católica en Chile, el papa ha aceptado las renuncias de otros dos obispos del país: Alejandro Goic Karmelic de Rancagua, de 78 años de edad, y Horacio del Carmen Valenzuela Abarca de Talca, de 64 años.

El papa Francisco nombró dos administradores apostólicos -- dos obispos auxiliares de la Arquidiócesis de Santiago -- para gobernar las ahora "vacantes" diócesis: Luis Fernando Ramos Pérez, de 59 años, para Rancagua y Galo Fernández Villaseca, de 57 años, para Talca.

 More ...
Thursday, July 5, 2018
Detalles sobre el Año Jubilar de la Juventud en la Diócesis de Trenton

El Año Jubilar de la Juventud para la Diócesis de Trenton declarado por el Obispo David M. O’Connell, C.M., se arranca oficialmente en la Parroquia Santa María, Barnegat.

El 12 de junio, el Obispo O’Connell decretó que el Año Jubilar de la Juventud se coincidiría con el Sínodo de Obispos sobre la Juventud, la Fe y el Discernimiento Vocacional en octubre y con la Jornada Mundial Juvenil que se llevará a cabo en Panamá en enero del 2019 con el Papa Francisco.

 More ...
Thursday, July 5, 2018
Uniones parroquiales y nuevos nombres llegan con en mes de julio

Mientras 14 parroquias de la Diócesis de Trenton se alistaron para convertirse en 7 nuevas comunidades unidas, se ha sentido una esperanza palpable.

Entonces, no es ninguna sorpresa escuchar a las personas involucradas en estas uniones usar la palabra “esperanza” a menudo.

 More ...
Tuesday, July 3, 2018
El verano: un pause que refresca
La Iglesia acaba de celebrar la Solemnidad de los Santos Pedro y Pablo el 29 de junio, conmemorando el martirio de los Apóstoles, San Pedro como el líder de los Apóstoles y San Pablo como el Apóstol a las Naciones. Cada año, se reconoce esta solemnidad como día feriado en Roma y suele marcar el principio de las vacaciones veraniegas  para los oficiales del Vaticano después de una Misa pública celebrada por el Santo Padre en la Basílica San Pedro. More ...
Monday, July 2, 2018
Papa Francisco: Apoyen la vida, eviten 'trabajo sucio de la muerte'

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Detrás de la indiferencia hacia la vida humana yace una enfermedad contagiosa que ciega la gente a la vida, y a los retos y las luchas de los demás, dijo el papa Francisco.

Como la mítica figura de Narciso, la gente se arriesga a infectarse por un "un virus espiritual muy contagioso" que los convierte en "hombres-espejo y mujeres-espejo que solo ven a sí mismos y nada más", dijo el papa el 25 de junio a los miembros de la Pontificia Academia para la Vida.

 More ...
Wednesday, June 27, 2018
Miembros de clero nicaragüense visitan ciudad bajo ataque

CIUDAD DE MÉXICO (CNS) -- El clero de la Arquidiócesis de Managua, Nicaragua, tenía planeado orar por la paz el 21 de junio.

Pero los obispos de la arquidiócesis, incluso el arzobispo Waldemar Sommertag -- nuncio apostólico ante Nicaragua -- y unos 30 sacerdotes de la capital, en vez viajaron a la ciudad de Masaya. La ciudad ha sido un lugar de protestas contra el presidente del país y donde policías y paramilitares han sido acusados de atacar y asesinar a la población civil.

 More ...
Tuesday, June 26, 2018
El testimonio poderoso de la alegría

No pasa tan menudo que me encuentro rodeado por la experiencia de pura alegría. Mi visita a la Casa Madre de las Hermanas por la Vida en Suffern, New York, me fue una ocasión así.

La madre Agnes Mary Donovan, SV, General Superior, me invitó el año pasado a celebrar Misa para sus Hermanas por la Vida en qué cuatro de las Hermanas renovarían sus votos. Acepté la invitación porque me ofreció la oportunidad de celebrar la Misa para las Hermanas en el altar que yo les había regalado de la capilla de la casa del obispo en Trenton con un tabernáculo en qué podrían guardar el Sagrado Sacramento.

 More ...
Monday, June 25, 2018
Obispos de El Salvador advierten contra la privatización del agua

SAN SALVADOR, El Salvador (CNS) - Los obispos de El Salvador pidieron a legisladores que descarten cualquier plan de privatizar el agua en el país centroamericano y dijeron que los pobres no pueden pagar el costo de esa necesidad fundamental.

En una breve declaración, emitida el 12 de junio y titulada, "No permitamos que los pobres mueran de sed", la conferencia de los obispos salvadoreños citó la encíclica del papa Francisco "'Laudato Si ', sobre el cuidado de nuestro hogar común", que dice que "el acceso al agua potable y segura es un derecho humano básico, fundamental y universal, porque determina la sobrevivencia de las personas, y por lo tanto es condición para el ejercicio de los demás derechos".

 More ...
Thursday, June 21, 2018
Obispos de EE.UU. condenan separación, detención de niños migrantes

WASHINGTON (CNS) -- Los obispos católicos del país, desde Denver a Nueva York, se han unido a las voces de organizaciones, instituciones y personas de alto perfil urgiendo a la administración del presidente Donald Trump que deje de separar a niños de sus padres que solamente andan buscando alivio en los Estados Unidos de condiciones difíciles en sus países de origen.

Nadie ha hablado más abiertamente de la situación que los obispos de las diócesis que están en o cerca de la frontera entre Estados Unidos y México, donde muchos inmigrantes -- adultos y niños -- están bajo supervisión en centros de detención en zonas donde muchos de los obispos están en contacto con familias afectadas.

 More ...
Wednesday, June 20, 2018
Ciudad portuaria tiene agenda llena antes de JMJ
COLÓN, Panamá (CNS) -- En la entrada del Canal de Panamá, la ciudad de Colón se desborda de actividad comercial. Su zona aduanera libre de impuestos, es la más grande en América Central y sus instalaciones en el puerto procesan 2.9 millones de contenedores con mercancía cada año. More ...
Tuesday, June 19, 2018
Aprovechamos de la oportunidad para expresar el amor por nuestros padres
Como muchos veteranos de la segunda Guerra Mundial que conocieron sus conflictos y la pérdida de vida, mi padre no hablaba mucho sobre lo que vio. Estaba orgulloso por su servicio naval como marinero en cinco naves de guerra en ambos océanos, Atlántico y Pacífico. De vez en cuando él mencionaba batallas en que se metían sus naves, como en la batalla del Guadalcanal. More ...
Tuesday, June 19, 2018
Mensaje del Obispo O'Connell sobre el tiroteo en Trenton

La epidemia de violencia con armas de fuego ha golpeado una vez más, esta vez cerca de casa.

El pueblo de Trenton se despertó esta mañana con la trágica noticia de que veinte de nuestros hermanos y hermanas, nuestras familias, vecinos y amigos, resultaron heridos durante un tiroteo masivo en la madrugada del domingo durante el festival de artes, “All Night Art Festival”. Uno de los sospechosos murió y se están investigando el motivo.

 More ...
Tuesday, June 19, 2018
Obispo O'Connell pide oraciones después de tiroteo en Trenton

El Obispo David M. O’Connell, C.M., pide oraciones después del tiroteo que pasó el 17 de junio durante una feria de artes que iba a durar toda la noche en Trenton.

“La epidemia de violencia con armas nos afecta una vez más, esta vez en nuestro hogar”, dijo el Obispo O’Connell.

 More ...
Tuesday, June 19, 2018
Obispo O'Connell anuncia "Año Jubilar de la Juventud" para la Diócesis de Trenton
Como el obispo de la Diócesis de Trenton, yo establezco y decreto que celebraremos aquí en los cuatro condados de la Diócesis de Trenton un “Año Jubilar de la Juventud” del 1 de julio 2018 al 30 de junio 2019. Las razones y metas de este “Año Jubilar de la Juventud” serán: More ...
Monday, June 18, 2018
Obispo O'Connell anuncia nombramientos episcopales
El Obispo David M. O’Connell, C.M., ha anunciado los siguientes nombramientos para la Diócesis de Trenton: More ...
Friday, June 8, 2018
Obispo director de migración insta mantener familias juntas en frontera

WASHINGTON (CNS) -- El presidente del Comité sobre Migración de los obispos de Estados Unidos criticó la administración Trump el 1 de junio por separar a la fuerza a niños de sus padres en la frontera entre Estados Unidos y México.

Tal norma "es inefectiva para los objetivos de disuasión y seguridad y contraria a nuestros valores católicos", dijo el obispo Joe S. Vásquez de Austin, Texas. "La unidad familiar es una piedra angular de nuestro sistema de inmigración estadounidense y un elemento fundamental de la enseñanza católica".

 More ...
Thursday, June 7, 2018
El papa ora por víctimas de desastre volcánico en Guatemala

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- El papa Francisco envió su pésame a Guatemala después de que una fuerte erupción volcánica causó más de 60 muertes.

En un telegrama del 5 de junio dirigido al arzobispo Nicolás Thevenin, nuncio apostólico de Guatemala, el cardenal Pietro Parolin, secretario de estado del Vaticano, dijo que el papa estaba "profundamente apenado al enterarse de las tristes noticias de la erupción violenta del 'Volcán de Fuego'".

 More ...
Thursday, June 7, 2018
El Sagrado Corazón de Jesús
El corazón ha sido un símbolo de amor desde los antiguos tiempos y las escrituras de los filósofos. En los Tiempos Medios (del siglo 12 al principio del 14), el corazón solía aparecer en las obras de arte, gradualmente ubicándose en muchas de las representaciones religiosas asociadas con Cristo. En el periodo del Renacimiento (tarde en el siglo 14 al siglo 17), las las referencias al “Sagrado Corazón de Jesús” se hicieron muy comunes. More ...
Thursday, June 7, 2018
Obispo O'Connell ordena a cuatro hombres al santo sacerdocio

La Diócesis de Trenton dio la bienvenida a cuatro nuevos sacerdotes el 2 de junio durante una Misa de ordenación celebrada por el Obispo David M. O’Connell, C.M., en la Catedral Santa María de la Asunción en Trenton.

Cientos de fieles, incluyendo a los familiares de los recientemente ordenados además de muchos sacerdotes, diáconos, y a mujeres y hombres religiosos, llegaron para celebrar junto con el Padre Christopher James Dayton, el Padre Michael G. DeSaye, el Padre Nicholas R. Dolan y el Padre James Richard Smith.

 More ...
Monday, June 4, 2018
Jóvenes indígenas del mundo se reunirán en Panamá antes de JMJ

LIMA, Perú (CNS) -- Más de 1,000 peregrinos jóvenes compartirán sus culturas, alegrías y luchas durante una congregación de jóvenes indígenas en un pequeño pueblo de Panamá justo antes de la Jornada Mundial de la Juventud en enero.

Es probable que a ellos se les unan miles de indígenas locales que viajarán a pie o a caballo trayendo alimentos y estableciendo campamentos en el lugar de reunión como es costumbre durante asambleas tradicionales, dijo padre Joe Fitzgerald, misionero vicentino de Filadelfia que dirige la oficina de la pastoral nacional indígena de la iglesia panameña.

 More ...
Monday, June 4, 2018
Homilía de la Misa de la ordenación sacerdotal

Unos cincuenta años después de su propia ordenación, el papa San Juan Pablo II describió al sacerdocio como “don y misterio”. Les ofrezco estas palabras a ustedes esta mañana, James, Michael, Christopher, Nicholas, como un prisma en que vemos la vida y la misión que ustedes prenden a través del momento en que les pongo mis manos como el Sucesor de los Apóstoles y rezamos la oración consagratoria.

El don del sacerdocio se les entrega Dios y la Iglesia para santificarse a ustedes y al Pueblo de Dios a quien se les entregan a ustedes Dios y la Iglesia.

 More ...
Saturday, June 2, 2018
Obra misionera eclesial necesita oraciones, apoyo dice el papa

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- El papa Francisco le recordó a los católicos que apoyen los esfuerzos de evangelización mundialmente a través de las Obras Misionales Pontificias.

El papa pidió "apoyo a los misioneros que evangelizan y a apoyar, sobre todo, a través de la oración para que el Espíritu Santo", quien es "el agente principal de la evangelización", esté presente y sea fructífero.

 More ...
Thursday, May 31, 2018
Diploma universitario: orgullo e incertidumbre para algunos 'Dreamers'

WASHINGTON (CNS) -- Un grupo de graduados de este año de la universidad Washington Trinity están orgullosos por lo que han logrado, pero también están llenos de ansiedad por el futuro.

Estas emociones podrían ser ciertas para casi todo graduado, pero para este grupo de 21 de los llamados "dreamers" -- que están entre los cientos de miles que participan, por ahora, en el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) -- estos sentimientos son hasta más intensos.

 More ...
Monday, May 21, 2018
Nuevo documento del Vaticano sobre la economía y las finanzas

Jueves, el 17 de mayo dos Departamentos del Vaticano – la Congregación para la Doctrina de la Fe y la Dicasterio por la Promoción del Desarrollo Integral Humano – colaboraron para un documento anunciado el 6 de enero llamado, ““Oeconomicae et pecuniariae quaestiones: Consideraciones para un discernimiento ético sobre algunos aspectos del actual sistema económico y financiero” (ahora usaré las cifras CDE). ¡Un título grande, un tema grande! Antes que los analistas y los críticos de todo tipo pongan su propia perspectiva sobre el documento, permítanme, como obispo, ofrecer unos comentarios míos. Es una declaración muy fuerte.

CDE pretende responder a un tema complejo – nuestro sistema económico global – desde la perspectiva de la Doctrina Social Católica, sin duda una tarea enorme y difícil. ¡El documento en sí no es para personas con “poco conocimiento” económico!

 More ...
Friday, May 18, 2018
Ven Santo Espíritu, renueve los corazones de tus fieles

“El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por medio del Espíritu Santo que nos fue dado (Romanos 5: 5)”.

El Tiempo de Pascua termina mientras la Iglesia celebra la Solemnidad de Pentecostés, tradicionalmente llamada “el cumpleaños de la Iglesia”. Antes de volver a su Padre, Jesús prometió en el Evangelio según San Juan que mandaría al Espíritu Santo a quienes creyeran en él (Juan 7: 39); que le pediría al Padre darnos a otro, el Consolador, para estar con nosotros siempre – el Espíritu de Verdad (Juan 14: 16-17); que no nos dejaría como huérfanos: “Vendré a ustedes(Juan 14: 18)”, que cuando venga el Espíritu, “los guiará a toda la verdad (Juan 16: 13)”. Como vemos en el Evangelio según San Mateo mientras Jesús ascendiera al cielo, proclamó “¡Recuerden! Yo estoy con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo(Mateo 28: 20)”.

 More ...
Thursday, May 17, 2018
Obispos mexicanos prometen nuevo enfoque pastoral acompañando la gente

CIUDAD DE MÉXICO (CNS) -- La conferencia episcopal mexicana ha prometido buscar una nueva visión pastoral en la cual la iglesia es considerada cercana a las necesidades de la gente, los pobres son la prioridad y los prelados se expresan proféticamente en asuntos como la violencia, la desigualdad y la corrupción entre las élites que actualmente cuentan con la jerarquía como aliados.

La conferencia presentó su plan pastoral el 13 de mayo diciendo que este responde al estado actual del país y a los cambios sociales. El plan también responde a la amonestación del papa Francisco, quien regañó a los obispos de México en 2016 por descansar en sus laureles, mostrar timidez mientras la violencia aumentaba y no poder encontrar unidad entre ellos.

 More ...
Wednesday, May 16, 2018
Líder de Caridades Católicas USA: el Evangelio es acompañar a migrantes

PORTLAND, Oregon (CNS) -- La directora de Caridades Católicas USA dice que está triste porque muchos católicos se han "acostumbrado" al resentimiento nacional hacia a los migrantes.

La hermana dominica Donna Markham, presidenta y principal oficial ejecutiva de la agencia, dijo ante una audiencia, durante una charla sobre la doctrina social católica el 4 de mayo, que algunos católicos han esquivado las lecciones de Jesús, quien dijo: "Lo que no hiciste por uno de estos más pequeños no lo hiciste por mí".

 More ...
Tuesday, May 15, 2018
Arzobispo salvadoreño se enfoca en los problemas de los pobres

WASHINGTON (CNS) -- A pocos líderes de la iglesia les toca ocupar el puesto de un precursor que está a punto de convertirse en un santo oficial de la Iglesia Católica.

Pero no es algo que está frecuentemente en la mente del arzobispo José Luis Escobar Alas, el séptimo líder de la Arquidiócesis de San Salvador quien pasa ocupado con una larga lista de asuntos que la iglesia en El Salvador está apoyando. Recientemente, el arzobispo habló de algunos de estos temas durante un viaje a Washington, donde abogó por inmigrantes salvadoreños.

Durante el viaje, el arzobispo de 59 años respondió a preguntas sobre problemas que afectan al pueblo salvadoreño: problemas ambientales que incluyen agua contaminada en el país y la violencia implacable por parte de las pandillas, igual que una gran falta de justicia social que no le permite a su país 6 millones, casi la mitad de ellos católicos, un descanso de sus crisis.

 More ...
Wednesday, May 9, 2018
Conferencias episcopales unen esfuerzos para ayudar refugiados venezolanos

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- Ocho conferencias episcopales de América Latina se han unido para ayudar a venezolanos que están transitando o estableciéndose en sus países con la ayuda de la Sección de Migrantes y Refugiados del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral.

El programa pastoral de dos años, llamado "Puentes de Solidaridad", busca "encontrar soluciones comunes a los retos planteados por el flujo masivo de venezolanos que han decidido mudarse a otros países sudamericanos en años recientes", dijo la oficina de prensa del Vaticano en un comunicado de prensa del 7 de mayo.

 More ...
Wednesday, May 9, 2018
MAMÁ: el día de la madre

Le echo de menos cada día. Mi madre falleció hace tres años. Aún me cuesta creer que se me fue. Era una madre maravillosa que amaba a su esposo y familia sin ninguna reservación. Es lo que hacen las madres. El amor incondicional.

De nuevo llega el Día de la Madre y giramos nuestra atención a las mujeres que nos dieron vida, que nos cuidaban, que nos criaban y que nos han acompañado a pesar de todo. Nuestras madres son una bendición, un don de Dios. Merecen mucho más que un solo día en que las honramos. Les debemos una vida entera de gratitud y amor.

 More ...
Wednesday, May 9, 2018
'Equipo Cristo'
Con el ejemplo de los encuentros que Jesús tuvo con sus apóstoles muy presente, cientos de delegados llegaron el 28 de abril a la Co-catedral San Roberto Belarmino, Freehold, como discípulos misioneros en el esfuerzo de esforzar el ministerio hispano en la Iglesia de los Estados Unidos.

“Conocer a Jesús es una relación de dos vías – no solo un encuentro con Jesús, sino dejar que Jesús nos encuentre a nosotros para conocernos tal como somos”, dijo Andrés Arango, representante nacional para la Región III del V Encuentro. Los delegados de New Jersey y Pennsylvania se unieron para celebrar el Encuentro Regional.

 More ...
Monday, May 7, 2018
El papa: La fe dice 'no' a Satanás, 'sí' a Dios

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) -- El bautismo requiere rechazar a Satanás y profesar la fe plena de uno en Dios, dijo el papa Francisco.

Solamente pudiendo decirle "no" al diablo, sus obras y promesas vacías es que "puedo decirle 'sí' a Dios, quien me llama a amoldarme a él en pensamientos y obras", él dijo.

 More ...
Friday, May 4, 2018
Ahí tienes a tu madre
Amar a María, la beata Madre del Señor Jesucristo, es tan natural a los cristianos como es amar a nuestras propias madres. Después de todo, María es la Madre del Señor y él es, al mismo momento, nuestro Salvador y nuestro hermano. “Nunca honramos más a Jesús que cuando honramos a su Madre y La honramos simplemente y únicamente para honrar más a Él más perfectamente (San Luis-Maríe Montfort)”. Le adoramos como Dios. La amamos como Su Madre. More ...
Tuesday, May 1, 2018
La Colecta de Misiones Católicas Locales se realizará del 28 al 29 de abril; las subvenciones apoyan programas pastorales esenciales

WASHINGTON—La Colecta Anual de Misiones Católicas de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés) se llevará a cabo en las parroquias de todo el país durante este fin de semana del 28 y 29 de abril.

Las subvenciones de Catholic Home Missions (CHM) ayudan a las diócesis y las eparquías que podrían enfrentar dificultades debido a sus ubicaciones geográficas, el empobrecimiento de sus poblaciones y las limitaciones en los recursos.

Los fondos de CHM apoyan programas pastorales esenciales, que incluyen educación religiosa y ministerio juvenil, formación sacerdotal y religiosa, ministerio en la prisión y capacitación en el ministerio laico.

 More ...
Monday, April 23, 2018
Nombramientos del clero
El Obispo David M. O’Connell, C.M., ha anunciado los siguientes nombramientos sacerdotales para la Diócesis de Trenton. Todos toman efecto el 1 de julio del 2018 si no especifica otra fecha. More ...
Monday, April 9, 2018



Subscription Login
LOGIN | SUBSCRIBE

From the Bishop
Pope Francis







ACA_2018_WebAd_bottom_12.5x2_WEB.jpg

The Monitor, 701 Lawrenceville Road, P.O. Box 5147, Trenton, NJ 08638-0147 | PHONE: 609-406-7404 | FAX: 609-406-7423 | Monitor@DioceseofTrenton.org

Copyright © 2018 | TrentonMonitor.com | All Rights Reserved.
Any use of materials on this website, including reproduction, modification or distribution without the prior written consent of the Diocese of Trenton is strictly prohibited.

Software © 1998-2018 1up! Software, All Rights Reserved