Sign up for email alerts from The Monitor | Diocese of Trenton
The Monitor | Diocese of Trenton, NJ  
Advanced Search


home : peces : peces April 28, 2017


9/30/2016 11:31:00 AM
Acuerdo de paz colombiano es comienzo de cambio, dice funcionario vaticano
Mucha gente se unió afuera de la catedral en Bogotá, Colombia, el 26 de septiembre a favor del acuerdo de paz. (Foto CNS /Felipe Caicedo, Reuters)
Mucha gente se unió afuera de la catedral en Bogotá, Colombia, el 26 de septiembre a favor del acuerdo de paz. (Foto CNS /Felipe Caicedo, Reuters)
Muchas personas se unieron al coro
Muchas personas se unieron al coro "No más guerra" en la Plaza Bolivar el 26 de septiembre celebrando el acuerdo entre el gobierno colombiano y el grupo del FARC que terminar este último conflicto armado de Latinoamérica. (Foto CNS /Felipe Caicedo, Reuters)
Por Catholic News Service


CARTAGENA, Colombia (CNS) -- Un acuerdo para terminar el último conflicto armado de América Latina es el comienzo de un proceso de cambio positivo para Colombia, dijo el cardenal Pietro Parolin horas antes de que el gobierno y rebeldes marxistas habían de firmar los acuerdos de paz el 26 de septiembre.

"Este país de católicos se ha unido en oración", dijo el secretario de estado del Vaticano ante unos 2,500 que se reunieron en la iglesia San Pedro Claver en Cartagena. "Los colombianos han vivido con desplazamientos forzosos y violencia. … Y es por eso que necesitamos encontrar el camino hacia la paz y la justicia".

Más tarde ese día funcionarios gubernamentales colombianos y rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, o FARC, habían de firmar un acuerdo de paz para mover el país de 47 millones de personas un paso más cerca a terminar un conflicto armado interno que cobró las vidas de por lo menos 220,000 personas y obligó a aproximadamente 5 millones a abandonar sus casas y comunidades.

La guerra comenzó a mediados de la década de 1960, y duró más que los conflictos internos de otros países latinoamericanos, dejando a Colombia con una larga reputación de violencia y derramamiento de sangre. Bajo el acuerdo los rebeldes depondrán sus armas y se someterán a un proceso de reintegración a la sociedad.

"Colombia debería comenzar a aliviar el dolor de tantas de sus personas trabajando para edificar un mejor futuro y reedificando la dignidad de los que han sufrido", dijo el cardenal Parolin añadiendo que el papa Francisco le había puesto mucha atención al proceso de paz de Colombia.

Al servicio asistieron dignatarios extranjeros, incluyendo 15 presidentes, tres expresidentes y 27 ministros del exterior -- incluyendo el secretario de estado estadounidense John Kerry -- quien entró a la iglesia vistiendo de blanco y comentó sobre la importancia histórica de ese día.

"Tengo la esperanza de que inspire a otros países del mundo que están en conflicto, tales como Siria, donde la gente se está matando unos a otros. Esto puede mostrarles que la paz es posible", dijo Kofi Annan, ex secretario general de las Naciones Unidas, en la escalinata de la iglesia durante una difusión nacional antes de la liturgia.

El cardenal Parolin dijo que el acuerdo de paz, culminación de cuatro años de negociaciones, es un marcador histórico para un país que ha sido profundamente afectado por la guerra.

"No consideramos esto simplemente otro evento", él dijo. "Esta es una manifestación de la confianza de parte del pueblo colombiano".

Las plumas que se usaron para firmar el acuerdo fueron hechas con balas usadas en el conflicto con el mensaje inscrito: "Las balas escribieron nuestro pasado. La educación nuestro futuro".

En un plebiscito del 2 de octubre los colombianos votarán para aprobar o desaprobar el acuerdo.






Subscription Login
LOGIN | SUBSCRIBE

From the Bishop
Pope Francis







The Monitor, 701 Lawrenceville Road, P.O. Box 5147, Trenton, NJ 08638-0147 | PHONE: 609-406-7404 | FAX: 609-406-7423 | Monitor@DioceseofTrenton.org

Copyright © 2011 | TrentonMonitor.com | All Rights Reserved.
Any use of materials on this website, including reproduction, modification or distribution without the prior written consent of the Diocese of Trenton is strictly prohibited.

Software © 1998-2017 1up! Software, All Rights Reserved